Al borde del casco antiguo de Leeuwarden, en el parque a lo largo del canal Noorder Stadsgracht y contiguo a la 'Infirmerie' se encuentra el emplazamiento de dos bloques de viviendas. La 'Infirmerie' ha sido vista desde siempre como un objeto en medio de la naturaleza y este mismo efecto quiso lograr DKV con el proyecto y emplazamiento de los edificios de viviendas. Para sacar mejor provecho de las vistas y luz natural, las viviendas se colocaron ligeramente oblicuas a la calle. Por ello se vislumbran desde ella como elementos sueltos en vez de como un muro continuo.
Otro punto de partida fue el que no se perjudicara el parque sino se afianzara su función de zona verde manteniendo los caminos ya existentes, así como ampliando su vegetación y abriendo nuevas sendas.
Para integrar las diferencias de nivel en el terreno se emplazaron muros de contención cruzando el paisaje. Así se crean terrazas sobre las cuales se han ubicado las villas. Para mantener el campo visual en su mayor amplitud posible se optó por emplazar los edificios sobre una base semi transparente que retrocede de la fachada. El volumen sobre la base tiene una cara revestida de pizarra natural la cual le da un aspecto robusto y encaja tanto con la majestuosidad de la 'Infirmerie' como con el parque.
A través de una amplia escalera se accede a un vestíbulo central que tiene una apariencia ligera debido a la aplicación de madera que contrasta con un exterior robusto. Este vestíbulo da acceso a los cinco plantas con tres apartamentos en esquina cada una. La quinta planta acoge dos 'áticos' cuyo volumen esta retrasado con respecto al volumen principal. Debido a ello, el volumen resultante es menos masivo. Además estos apartamentos tienen una gran cubierta aterrazada con un amplio panorama de la ciudad antigua y el parque.



